| Taxen (pro Nacht)/Taxes (par nuit) Rates (per night) |
Sommer/été 1.5 - 31-10 |
Winter/hiver 1.11 - 30.4 |
|---|---|---|
| Erwachsene/Adultes/Adulti/Adults/Volwassenen | CHF 7.00 | CHF 7.50 |
| Kinder/Enfants/Ragazzi/Children/Kinderen 6-16 Jahre/ans/anni/years/jaar |
CHF 3.50 | CHF 3.50 |
| Kleinzelt auf Zeltsektor Petite tente sur secteur tentes |
CHF 6.00 | CHF 6.00 |
| Parzelle Zelt/tente/tenda/tent (gross) Wohnwagen/caravane/roulotte/caravan p/plot |
CHF 13.50 | CHF 15.- |
| Auto/voiture/automobile/car (zu Kleinzelt) Motorrad/mofa/motorbike/motor |
CHF 2.20 | |
| Hunde/chien/cane/dog/hond | CHF 3.00 | CHF 3.00 |
| Kurtaxe Erwachsene/Taxe séjour adultes/Tassa soggiomo adulti Visitors tax adultes/logeer-belasting vollwassenen |
CHF 2.80 | CHF 2.80 |
| Kurtaxe Kinder 6-12 jahre/taxe séjour enfants 12.16 ans Tassa Soggiomo ragazzi 12-16 anni/visitor taxes children 12-16 years logeer-belasting kinderen 12-16 jaar |
CHF 1.20 | CHF 1.20 |
| Elektrisch/électricité/electricità/electric/stroom: Sommer/été/estate/summer/zomer p.n. Winter/hiver/inverno/winter |
CHF 2.70 | CHF 0.70/kw |
|
|